2025/01/03

【馬來西亞】台馬喜宴的同與不同

待在檳城的三週生活裡,剛好遇到Warren有朋友舉辦喜宴,厚臉皮要求跟去參加,想看看馬來西亞的喜宴和台灣有何不同之處,這大概是「逛市場」之外,我覺得也能深刻體驗當地生活文化的一種方式了。

Warren的好友-麗敏,決定舉辦喜酒的地方是在飯店裡,馬來西亞叫做「吃桌」(台灣叫做「辦桌」),華人的婚宴習俗雷同,總是要包紅包,但不同於台灣的是:台灣要用真的大紅色信封來作為紅包,馬來西亞可以不必,Warren替我準備了一個有蓮花圖案、且粉紫色的紅包袋,而且還寫了「魚躍龍門」,完全和新人無關的祝賀語。
 

吃喜酒前,新郎和新娘都已站在門口接受親友們的祝賀和合照,這點我非常喜歡,因為大家在開吃前,不論是新人還是客人的妝髮都非常漂亮,台灣喜酒都得等吃完後的送客行程才能合照,那時候都有點狼狽,要補妝也沒有一開始的完美,再者,吃完喜酒的時間都很晚,不如讓大家趕快回家休息吧!(而且有些人可能都喝醉了,根本沒有機會好好拍照啊!)另外,馬來西亞可以穿黑色、深色禮服參加喜宴,禮服是重點,顏色不是重點,但台灣人可能連穿深色、沒有紅色的衣服參加喜宴,都會被長輩念(我就曾經穿深藍色的洋裝參加喜宴被唸到爆)。
 


入場坐定位後,也是有主桌,新人的座位還有扶手,有夠氣派!每個人座位也都有喜糖和小禮物,但是餐桌上沒有菜單,所以無法得知會吃到什麼。等等!桌上也沒有前菜或小點心,竟然只有醬料、蒜頭!沒有炸湯圓或瓜子嗎?(我死台灣人就是要吃點什麼啊!麻煩馬來西亞的誰以後結婚引進這個小習慣好嗎?
 


Warren說,馬來西亞的喜宴總共就是十道菜,含前菜和點心,起初我不以為意,菜色少沒關係,好吃就好。但吃到一半才發現,他們每道菜都是吃完後收走菜盤,才會來下一道菜,而且都會相隔好幾分鐘,不像台灣不間斷地不停上菜。馬來西亞的菜量不多,一桌10人份剛剛好,幾乎無法打包外帶(吃完喜宴時,我發現沒有任何一個人手上有打包食物的塑膠袋),每次餐桌上會出現的料理就只會只有一道!台灣的喜宴常常都是2-3盤不停送上來,遇到太大盤的菜色,會請服務生換成小盤裝繼續吃,不然就是作成外帶包裝,看誰要帶回家。最後一道點心是類似湯圓的冷飲甜湯,讓大胃王的我完全沒有飽到要吐,甚至覺得可以再吃點什麼。因為送菜的時間間隔相當久,因此這次在馬來西亞吃完喜酒已經是晚上10點了。

  


 

馬來西亞喜宴中,要說和台灣最不一樣的地方,就是他們一定會要請新人上台和台下所有客人一起舉杯,大喊「飲勝」,而且「飲」字要拉很長,喊越久越好,代表祝福很多很長久,發音是廣東話。因此新人逐桌敬酒時,也會接受每一桌客人不停地「飲~勝」祝福,沒有看到任何一桌客人會無理地一直要灌新人酒。



吃喜宴期間,也會有一次的影片播放,台灣喜酒的中場,大多是播放新人們從小到大的照片、說明如何認識到談戀愛的過程、或者是兩方親友的趣味問答等內容,馬來西亞喜酒沒有這樣的橋段,就只是播放新人的婚紗照做成的影片。
喜宴結束後,新人會站在門口送客,如前面所說,因為喜宴開始前就已經讓客人和新人合照過,所以最後這個送客的過程,僅止於讓新人和客人握手道謝道別,快速結束這一回合。

整體而言,大同小異的馬來西亞和台灣喜宴,華人在某些禮節上的傳統習俗避免不了,卻因為國家、民族、地理環境、生活文化等出現差異,沒有好或不好,我的「個人牢騷」不過就是吃不飽而已(怎樣都最在意吃)。即使在台灣,也都有了傳統和非傳統的做法,只要有人試著改變,被接受、被流行後,就可以形成一種文化。謝謝Warren和麗敏讓我這「陌生人」參加馬來西亞的喜酒。 :)








沒有留言:

張貼留言